Olá!

Meu nome é Enaide, moro em Porto Alegre. Possuo uma tartaruga de aquário à qual tenho dado a melhor atenção possível, embora até agora não saiba o nome científico da mesma.
Dentre as muitas dúvidas que tenho, selecionei uma na qual peço uma explicação de algum veterinário. Gostaria de saber se no inverno devo manter minha tartaruga mais fora ou dentro da água. Qual atitude será mais benéfica para a saúde dela?

Desde já grata pela a atenção.

Enaide
Prezada Enaide,
quem deve decidir se fica mais dentro da água ou não no inverno é a sua tartaruga e não você. Você na verdade deve providenciar um aquaterrário (um terrário com uma parte de água e uma parte de continente) de maneira que a tartaruguinha possa escolher o melhor local para ficar. Sugiro que a parte aquática seja aquecida por um aquecedor de aquário com termostato, que mantenha a temperatura em torno de 25 ºC e que você coloque uma lâmpada na parte superior do terrário incidindo sobre um ponto bem direcionado na parte seca do terrário, de maneira que quando o animal estiver na água esteja bem aquecido e se o mesmo quiser sair, na porção seca do terrário poderá escolher a temperatura mais agradável.
Como você já deve saber, o controle da temperatura é fundamental para a saúde dos répteis e por isso é um fator que nunca deve ser descuidado. Algo mais que você pode fazer por suas tartaruguinhas é fornecer-lhes iluminação através de lâmpada ultra-violeta (especial para répteis) ou regularmente expô-las ao sol (15 a 20 minutos) para que recebam radiação ultra-violeta e tenham um crescimento adequado.
Quanto à espécie de tartarugas que possui, é praticamente impossível identificar sem observar o animal “in loco”, contudo, a tartaruga mais frequentemente mantida em cativeiro no Brasil é a tartaruga-de-orelhas-vermelhas, que caracteriza-se por possuir uma mancha vermelha comprida nos lados da cabeça, atrás de cada um dos olhos. Tem a carapaça verde e o plastrão (parte inferior da carapaça) amarelado, com uma mancha negra em cada uma das placas que formam o plastrão.
Espero ter ajudado.
Um grande abraço,

Luiz Roberto Francisco – Diretor do Zoológico de Curitiba